Kuroshitsuji 01 OUT

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Ash le Sam 1 Nov - 21:56

Halleluyah , Kuroshi est enfin sorti et on s'est demené que des fous pour vous sortir de la qualité ...digne de la Ramen Team Cool

En esperant qu'il vous plaira ... et pour les éventuels remerciements c'est ici clown

_________________
Chibi Japan Expo Sud 2 à Marseille...






Ash
Traductrice
Traductrice

Féminin
Nombre de messages : 993
Age : 34
Localisation : Var
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Kuchiki Byakuya le Sam 1 Nov - 22:17

Rament team powa !

Kuchiki Byakuya
Chevalier Errant
Chevalier Errant

Masculin
Nombre de messages : 3435
Age : 24
Localisation : Loire 42
Emploi/loisirs : Lycéen/Baseball-manga
Humeur : Changeante
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par maggy-chan le Sam 1 Nov - 22:35

merci pour cette épisode et bon courage pour la suite ^^

maggy-chan
Responsable des communications
Responsable des communications

Féminin
Nombre de messages : 353
Age : 31
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Enker le Sam 1 Nov - 23:19

Kuroshitsuji que dire.... "Magnifique"

L'ambiance est géniale tout est merveilleusement relié l'animation, les musiques, le charac-désign. le 1er épisode de cet animé est somptueux.
Sébastian me rappelle énormment "Tykki Milk" une classe folle et un perso toujours calme et trés sur de lui.

J'espère qu'un bon scénario sera au rendez-vous, car Kuroshitsuji à tous les éléments pour devenir un excellent animé.

Merci encore la Ramen de m'avoir fait connaître "Kuro" et surtout excellent choix pour un nouveau projet.

Par contre il me semble q'une ou deux petites erreurs se sont glissées dans l'opening :
à 1.13 mn "je suis un morceau de glace rebel" hum je dirais rebelle nan ? (je me trompe peut-être)
à 1.38 mn "je t'envelopperai autour de moi et et serait tout"

Enker
Technicien de surface

Masculin
Nombre de messages : 15
Age : 35
Localisation : Landes (40)
Date d'inscription : 30/09/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Daikyoka le Sam 1 Nov - 23:59

Tiens donc essayons ça ! Very Happy

Daikyoka
Maréchal
Maréchal

Masculin
Nombre de messages : 3200
Age : 27
Localisation : Sud Est
Emploi/loisirs : Etudiant en psycho
Humeur : Zenryou
Date d'inscription : 26/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Comatove73 le Dim 2 Nov - 2:40

Ohlala, c'est pas possible des fautes comme ca !
Ca fait 2 fois, c'est bizarre... Gomen, c'est pas sérieux, on essayera de refaire un enco avec la correction.

Et merci pour vous merci ^^

_________________


Mon DeviantArt

Comatove73
Checkeur marié à Lenalee
Checkeur marié à Lenalee

Masculin
Nombre de messages : 2281
Age : 26
Localisation : Savoie (73)
Emploi/loisirs : Etudiant en Commerce/Apprenti manager
Humeur : Mizuchi, le vent divin obscur !
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://Comatove73.deviantart.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Ash le Dim 2 Nov - 23:03

Pour "rebel" ça s'applique à morceau et non à glace donc ... il est bien orthographié ^^
par contre , pour la 2e ligne ... oups Embarassed

Donc Kuroshi sera réenco dès que possible ... Lepims , si tu vois le message Wink

_________________
Chibi Japan Expo Sud 2 à Marseille...






Ash
Traductrice
Traductrice

Féminin
Nombre de messages : 993
Age : 34
Localisation : Var
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Comatove73 le Dim 2 Nov - 23:29

"Rebel", au masculin comme au féminin Ash, on dit "Rebelle" Razz
(Heureusement que t'es pas checkeuse, hein ? (je lol ^^))

_________________


Mon DeviantArt

Comatove73
Checkeur marié à Lenalee
Checkeur marié à Lenalee

Masculin
Nombre de messages : 2281
Age : 26
Localisation : Savoie (73)
Emploi/loisirs : Etudiant en Commerce/Apprenti manager
Humeur : Mizuchi, le vent divin obscur !
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://Comatove73.deviantart.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Ash le Lun 3 Nov - 20:59

Arf ... en effet je suis pas checkeuse ... mais traduisant que de l'anglais... j'ai tendance à l'anglicisme ... du coup , j'ai rajouté un peu de "style" dans les phrases clown

_________________
Chibi Japan Expo Sud 2 à Marseille...






Ash
Traductrice
Traductrice

Féminin
Nombre de messages : 993
Age : 34
Localisation : Var
Date d'inscription : 16/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par SadiKO le Mar 4 Nov - 0:01

J ai bien fais de voter pour se projet Smile j ai hate de voire la suite

SadiKO
Admin

Nombre de messages : 201
Age : 26
Date d'inscription : 25/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://ramenteam.1fr1.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Xénaphia le Mar 11 Nov - 12:47

Je viens de le regarder à l'instant.

C'est pas mal du tout avec une pointe d'humour ironique tout à fait dans le style anglais ^^ !
Le majordome me fait également penser à Tykki d'une certaine façon amusant ça.

Félicitations à la ramen en tout cas ; beau boulot.

Merci

Xénaphia
Responsable de la Cantine
Responsable de la Cantine

Féminin
Nombre de messages : 32
Age : 45
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : Secrétaire/Hôtesse d'accueil
Humeur : Changeante ^^
Date d'inscription : 17/07/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://discunet.com/portal.htm

Revenir en haut Aller en bas

Re: Kuroshitsuji 01 OUT

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 17:11


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum