D.gray-man en VF

salut à tous!!

je ne sais pas si vous les avez déjà vus, mais D.gray-man vient de sortir en VF sur Game One pour ceux qui connaissent (par contre je ne sais pas si il y a d'autres chaines qui le diffuse) !!!

En tout cas si vous voulez donnez votre avis pour ceux qui l'ont vu en version française se serait cool!!

Franchement je le trouve pas aussi génial que ca en Français: la voix d'Allen c'est la voix d'une meuf, et les qq adaptations qu'ils ont fait enlève quelque fois le petit truc en plus qu'il y a dans la version originale!!! T___T

Sinon cela reste kan même un bon anime à regarder, bien que la version originale soit meilleure!!!!
kissoux à tous!!

Pourquoi le regarder en Français si on les a en japonais?

ben se serai pour ceux ki ont la flemme de lire les sous titre lol

j'en connais bcp c'est pour cela!! sinon c juste pour avoir des avis!!

Moi mon avis c'est : Vas te présenter avant de poster bordel ! Ca fait deja 2 fois que je te le dis, et en plus t'as posté un message "juste pour savoir" sur la vitesse de sortie des DGM. Donc vas te présenter, c'est la 2eme fois, y'aura pas de 3eme...

Merci.

J'ai testé les D.Gray Man en français, juste pour voir, ben les doublages c'est vraiment pas terrible.

j'en ai vu un il y a peu et honnetement ça m'a pas donné envie d'en voir d'autres j'ai pas aimé le doublage français et il manque un petit quelque chose qu'on trouve dans la version originale

quelle énorme surprise ^^

les VF sont tellement nulle? j'en suis vraiment sur le cul ! je m'y attendais pas du tout

je les ai pas vus et perso je risque pas de les voir, je préfères me tapper les sous-titres que de voir une anime détruite par une VF

je suis tombée dessus par hasard en squattant la tv de mon homme et ça c'est la tete que j'ai fait en voyant le massacre :
en mode c'est quoi cette horreur lol

L'épisode 3 en VF pour aradia :

https://www.dailymotion.com/relevance/search/d.gray%2Bman%2Bvf/video/x7eaf6_dgrayman-3-vf_shortfilms

Personnellement je déteste les Vf,et leur pseudo karaoké sur le premier opening, BEURKKKK.

https://www.dailymotion.com/relevance/search/d.gray%2Bman%2Bfr/video/x7elsr_d-gray-man-4-vf_shortfilms

ah y'a eu plus rapide que moi lol

OMG !!

La voix d'Allen est merdique !!!! xD

Sans déconner, celle de Kanda est à l'opposée de la version japonaise !!

On dirait une parodie ! XD


Ooh non Lenalee, quel gâchie.

Aïe, je n'imaginais pas que c'était à ce point là... Moi qui n'avais pas eu l'occasion de voir ce que ça donnait, je suis calmée avec les liens que vous avez mis. *Frissons*

Ben je vais vous dire, j'ai même pas jeté un oeil sur les episodes VF...
Par principe, je regarde jamais les FR, a part DBZ, mais bon, exception xD

Comatove73 a écrit:Ben je vais vous dire, j'ai même pas jeté un oeil sur les episodes VF...

Tu devrais, franchement, il faut entendre pour le croire.

Oui c'est une question d'habitude.

Mais la VF de DBZ comprenait une partie de VO si je me souviens bien : les cris.

Non mais pour DBZ les voix VF et VO était bien toutes les deux (si on peut dire pour l'époque, parce que ça casse pas des briques non plus...)

houla quentin sa commence très mal

alors avant qu' un modo passe

1er : édite ton message a cause de ton langage vulgaire
2 ème : donne une critique constructive
3 ème : passe faire ta présentation
4 ème : les fautes et construction des phrases ( m enfin moi aussi je suis nul en orthographe donc bon )

quentin a écrit:bande de con les vf sont tres bien arrete de critique ce que vous savez pas

On sait de quoi on parle vu qu'on a pu apprécier cette VF. Donc retourne chez toi et fais nous le plaisir de t'appliquer tes propres conseils.

Ben moi ça va être vite fait :

Le prochain message que tu postes Quentin qui n'est pas un message de présentation, tu gicles direct du forum et du site, parce que "bande de cons" dans la première phrase de ton premier message, j'pense que ça va pas le faire...

Pour moi le vf j'aime pas trop , je prefere VOSTR c'est mieux les voix son plus ..... enfin bref elles sont mieux

oula le déterrage de post xD